Elegir Idioma:

Concurso de diseño para el Festival “Otoño Latinoamericano y Caribeño” 2018

2018-06-12

El Festival “Lateinamerika Karibik Herbst” (Otoño Latinoamericano y Caribeño) se lleva a cabo cada año desde el 2014 en la ciudad de Hamburgo. Nuestro objetivo es aumentar la visibilidad y conocimiento sobre América Latina y el Caribe en Hamburgo a través de una amplia gama de eventos. La ciudad de Hamburgo, en conjunto con los Consulados y Embajadas CELAC son los encargados de organizar el festival, y por segundo año consecutivo la Fundación EU LAC se hará cargo de la coordinación de actividades. Para la edición de este año, centrada en el tema “Inclusión y Participación de la Mujer”, estamos lanzando una convocatoria para el diseño del afiche oficial del festival. ¡Únete a esta iniciativa aportando ideas frescas y ayúdanos para que el “Otoño Latinoamericano y Caribeño” sea un éxito!

¿Cómo puedo participar?

El concurso está abierto a nacionales de alguno de los 61 países miembros de la Fundación EU LAC que estén en un rango de edad de 18 a 30 años. El afiche debe incluir el nombre del festival en alemán (Lateinamerika Karibik Herbst) y debe estar inspirado en el tema de este año “Inclusión y Participación de la Mujer”. La duración del Festival, 18 de septiembre a 21 de diciembre del 2018, debe ser visible, así como el hashtag oficial #LACHerbst, la página web oficial y las plataformas oficiales de Redes Sociales. Cualquier texto adicional debe escribirse en alemán o español. Cabe resaltar que el Festival se extiende a los países de América Latina e incluye al Caribe por lo que se dará preferencia a diseños en los que se pueda apreciar claramente el alcance geográfico del festival.

 

Fecha límite: Envíanos tu propuesta en formato digital  hasta el 12 de julio al correo LAC-herbst@eulacfoundation.org con el título “Lateinamerika Herbst Poster”. El(La) ganador(a) será contactado(a) por correo electrónico y recibirá un reconocimiento oficial junto con un premio por un monto de €300.


Designwettbewerb für den Lateinamerika Karibik Herbst 2018

Der Lateinamerika Karibik Herbst findet seit 2014 jedes Jahr in Hamburg statt und zielt darauf ab, das Bewusstsein über Lateinamerika und die Karibik in der EU durch die Förderung von politischen, wirtschaftlichen, akademischen, sozialen und kulturellen Veranstaltungen zu verbessern. Für die diesjährige Ausgabe starten wir eine Ausschreibung zum Design des offiziellen Plakats des Festivals. Schließ dich uns mit deinen neuen Ideen an und hilf uns, den “Lateinamerika Karibik Herbst” zu einem Erfolg zu machen!

Wie kann ich mich bewerben?

Staatsangehörige der 61 Mitgliedsländer der EU-LAC Stiftung können sich gerne bewerben.  Bewerberinnen  sollten der Altersgruppe  von   18  bis  30 Jahren angehören. Das Plakat muss den Namen des Festivals beinhalten und muss vom diesjährigen Thema “Integration und Beteiligung der Frauen” inspiriert sein. Die Dauer des Festivals (18.09.2018 – 21.12.2018) sowie das offizielle Hashtag #LACHerbst, die offizielle Website und soziale Medien des Festivals, müssen sichtbar sein. Jeder andere Text, der dem Plakat hinzugefügt wird, muss in deutscher oder spanischer Sprache sein. Das Festival schlägt Brücken zu den lateinamerikanischen und karibischen Ländern, deswegen bevorzugen wir Vorschläge, die geographische Reichweite des Festivals zeigen.

 

Bewerbungsfrist: Schick uns dein Vorschlag in Digitalformat vor dem 12.07.2018 an LAC-herbst@eulacfoundation.org mit dem Titel “Lateinamerika Karibik Herbst Poster”. Der/Die Gewinner/in wird per E-Mail kontaktiert und erhält ein offizielles Zertifikat zusammen mit einem Preis von €300.